06/03 > 20/09/2010 - MUSÉE PICASSO Une quête d’horizons censurée Une vidéo de Zineb Sedira déclenche la polémique
Depuis trois semaines déjà, l’exposition de Zineb Sedira est fermée : face à des plaintes déposées par des associations de militaires et d’anciens combattants, mettant en cause le contenu d’une vidéo de l’artiste franco-algérienne, le maire de Vallauris a préféré fermer la chapelle.
Le soir du vernissage pourtant, les élus ont acquiescé vivement au discours de Maurice Fréchuret, directeur du Musée, pointant la pertinence à exposer le travail de Zineb Sedira dans cette ville dont la population est pour une grande partie issue de l’immigration. Les problématiques posées par les œuvres vidéos, la relation à la culture arabe, au déracinement, à l’autre, étaient justement appréciées dans leur capacité à interroger une génération de jeunes vallauriens aux origines variées. Un seul mot malheureusement a suffi à provoquer le rejet : la traduction de « Harki » par collaborateur dans Retelling Stories. L’artiste a eu beau accepter de revoir sa traduction, dans un désir d’apaisement, l’engrenage était lancé, et a entrainé la mise en cause de la globalité de son œuvre, montrant malheureusement l’incapacité d’une certaine France, soutenue par la lâcheté d’un pouvoir politique local, à assumer la complexité et les erreurs lourdes de conséquences de son histoire coloniale.
Heureusement, le local c’est aussi la prise de position de Botox(s), association de promotion de l’art contemporain dans la région, montrant l’importance de cette dynamique collective qui s’est créée à Nice et qui permettra, espérons-le, de venir une nouvelle fois à bout de ce qui fait obstacle à la création et fait écran à des énergies artistiques multiples et que l’on espère fort résistantes.
Pendant six mois, l’œuvre vidéographique de Zineb Sedira devrait ainsi prendre possession de la chapelle du Musée Picasso à Vallauris, dévoilant peu à peu des images poétiques muries au creux d’une histoire familiale marquée par l’immigration et par l’état de séparation qui marquent ceux qui s’exilent de leur pays d’origine.
>Zineb Sedira au musée national Pablo Picasso La Guerre et la Paix, Vallauris, jusqu’au 20 septembre.
Crédits photos : Zineb Sedira, Middlesea, 2008. Photo : Zineb Sedira. Courtesy de l’artiste et Kamel Mennour, Paris.
Gagnez des invitations pour le festivalHors Saison d'Arcadi, le dernier spectacle de Nasser Djemaï, Invisibles, auTarmacà Paris, la pièceSUNdeCyril TesteauCarré - Les Colonnesà Saint-Médard-en-Jalles près deBordeaux, le magnifiqueSalvesde Maguy Marin auManège de Reims,ainsi que la compagnie Retouramont auThéâtre de Châtillon. Et toujours, à Bordeaux, découvrez la pièce d'Arthur Schnitzler,Chemin solitaire,mis en scène par les flamandstg STANauTnBA. A l’Agorad’Evry, venez découvrirFauvesdeMichel SchweizeretLes FuyantesdeCamille Boitel et Boris Gibédont on vous parle dans le numéro en cours ; à Lyon, rendez-vous auThéâtre Nouvelle Génération/CDN ; partez àGenèvepour le festivalBlack Movie, vivez du théâtre documentaire auLieu Unique, à Nantes ; transportez-vous vers le futur à laGaîté Lyrique, à Paris. Mais aussi des moments improbables auVRAK Festivalen Belgique et du malambô àBonlieuà Annecy ! Et toujours, découvrez l'ensemble de la programmation du premier trimestre du Centre culturel André Malraux à Vandœuvre-lès-Nancy.
La bande annonce de Sortir du corps,d'après Valère Novarina, adaptation et mise en scène de Cédric Orain. A découvrir également dans les pages du numéro de Mouvement actuellement en kiosque.
Une vidéo de theatre-video.net
VOIR LES OFFRES EN DETAIL
